Анталия: кушать подано!

Анталия: кушать подано!

11. May 2013, 15:46

Приветствую, всех читателей МК!

Догоняю тему уходящей недели о Питании.

Довольно сложно поместить целую энциклопедию особенностей Турецкой кухни в один блог. Поэтому мне остается лишь пробежаться «галопом по Европам».

На особенности питания в Анталии отчасти влияет средиземноморский климат. Глаза разбегаются от изобилия свежих фруктов, овощей, зелени, сухофруктов и орехов.

20130511150716-48933.jpg

В зависимости от сезона: гранаты, хурма, виноград, киви, апельсины и много – много всего, и даже апрельская клубника пахнет клубникой и имеет неповторимый сладкий вкус с небольшой кислинкой!

20130511150750-31949.jpg

А самое главное, что ты знаешь: большая часть всей этой вкуснятины выросла именно в Турции, под естественным солнышком.

20130511150926-85023.jpg

 

Antalya BALIK”, „Lara BALIK EVI”, „Et ve BALIK” – Что общего у всех этих названий Анталийских ресторанов? BALIK – рыба! Как видите рестораны так и называются: Анталийская рыба, Рыбный дом Лара, Мясо и Рыба. И действительно, рыбы и морепродуктов здесь едят много, в прикусочку с салатами из свежих овощей.

20130511150948-18624.jpg

 20130511151153-13732.jpg

20130511151236-69375.jpg

Мясо. Разные сорта (за исключением свинины) в виде турецких котлет (кёфтэ), шиш кебабов (шашлыков)  итд.

 20130511151310-65739.jpg

20130511151415-61361.jpg


Мучные изделия. Диета отменяется! 

20130511151507-34894.jpg

Больше чем рыбу здесь любят только мучное. При чем хлеб и другие мучные изделия принято покупать не в хлебном отделе магазинов (такие тоже есть), а в специализированных пекарнях, которые здесь на каждом шагу. В 3 минутах ходьбы от нашего дома есть одна такая Antalya Ekmek (Анталийский хлеб) – КРУГЛОСУТОЧНАЯ! В любое время дня и ночи там можно купить свежую выпечку. Если у нас гостят турецкие родственники или мужу не надо с утра на работу, то он непременно перед завтраком направится в пекарню, чтобы купить свежий, горячий симит - традиционный к завтраку бублик посыпанный кунжутом.

20130511151527-45144.jpg

 А вот и сам традиционный турецкий завтрак:

20130511151604-23619.jpg

 

(Омлет, оливки, несколько видов сыра, помидоры - огурцы, симит и, конечно же, черный ЧАЙ)

Так же популярны здесь:

Бёреки - мучные слоенки с разными начинками (сыр, зелень)

20130511151802-55373.jpg

 

Питы — толстые мягкие лепёшки из дрожжевого теста.  Её подают с запеченым в ней сыром, мясным фаршем, овощами и прочим.

20130511151850-76836.jpg

Лахмаджун — турецкая пицца. Представляет собой тонкую лепёшку с мясным фаршем, мелко нарезанными овощами и пряностями. Бывает на вкус «обычная» и острая.

20130511151956-30202.jpg

Гёзлеме — Лепешка. Представляет собой тонко раскатанное тесто (юфка). В качестве начинки используется смесь сыра со шпинатом.

20130511152017-70110.jpg

 

Традиционные супы

Мерджимек чорбасы — суп из красной чечевицы. Его можно попробовать в любом месте общественного питания и очень легко приготовить самим.

20130511152041-28969.jpg

Вот самый простой рецепт:

0,5 стакана красной (желтой) чечевицы ("мерджимек")
1 морковь
2 картофелины
1 луковица
1,5 литра бульона (куриного или говяжьего, на ваше усмотрение)
соль
перец
лимон

Чечевицу промыть в проточной воде и отварить вместе с овощами в 2-3 стаканах воды. Когда крупа и овощи станут мягкими, растереть их при помощи блендера или сита. Растертые овощи залить горячим бульоном и довести до кипения. Добавить соль и перец по вкусу. При подаче полить суп лимонным соком.
 

Тархана чорбасы — суп из тарханы - готовой сухой смеси из высушенных и перемолотых в порошок томатов, зеленого или красного перца, лука, дрожжей и муки). Этот суп является известным национальным турецким первым блюдом. Внутренние ингредиенты сухой тарханы могут варьироваться в различных регионах Турции, однако несомненно это один из самых популярных и всеми любимых супов у жителей Турции. На мой взгляд -  гадость.

Йогуртовый суп. Опять же на любителя...

20130511152143-19687.jpg

 

Сладости. Думаю, о восточных сладостях слышали все..

Баклава (пахлава) — вымоченные в сиропе сладости, приготовленные из теста с фисташками или орехами 

20130511152234-78973.jpg 

Тулумба татлысы — сладость из теста цилиндрической формы с ажурными ребрами пропитанного сахарным сиропом

20130511152259-59867.jpg

Локум (лукум) — кубики из сахара или мёда с добавлением крахмала, сушёными фруктами, орехами, фисташками, кокосами, со вкусом розы или фруктов.

20130511152323-76639.jpg

Хельва — изготовляется из кунжутной пасты и сахара, зачастую с добавлением какао.

20130511152336-97897.jpg

Сютлач — молочная рисовая каша с добавлением ванилина.

20130511152355-46985.jpg

Кабак татлысы — лакомство из варёной с сахаром тыквы.

20130511152411-71585.jpg

Традиционные турецкие напитки

Айран — освежающий напиток, приготовленный на основе йогурта

20130511152446-74061.jpg

Турецкий чёрный чай. Турки настоящие чаеманы!!!

20130511152727-14674.jpg

Сода — минеральная вода.  Очень хорошо освежает в жаркое время года.

20130511152755-50134.jpg

Турецкий кофе 

20130511152820-87885.jpg

Ракы — национальный турецкий напиток. Эта анисовая алкогольная «водка» при употреблении разводится водой. В результате анис выделяется и образуется молочно-белого цвета жидкость. Ракы употребляется в современной Турции повсеместно. Крепость неразбавленного напитка от 40° и до 70°.

20130511152911-10123.jpg

20130511152930-44654.jpg

           (Пробую первый и последний раз :))  )

Бира (пиво) — турецкие марки пива: Еfes, MarmaraPeraTekelTokat и др.

20130511153035-35651.jpg

Я сама к турецкой кухне отношусь довольно спокойно, фанаткой меня не назовешь это точно. Уж слишком много муки и мяса. Периодически от всего устаю и хочется нашего ржаного хлебушка с маслом ))) А вместо турецкого, пусть и аппетитного завтрака  - овсянки! Она тут. Слава Богу, есть.

А вот о чем я периодически мечтаю, так это о эклерах с «белым» кремом и пирожном "картошка". Но не о каких – нибудь, а именно тех, что продаются в сети вентспилсских магазинов Top. На мой взгляд, они там самые вкусные, когда свежие. И на «картошке» обязательно должна быть белая кремовая «капелька».

Охота за гречкой.

В свое время в Латвии гречка подорожала, превратившись из бюджетного питания чуть ли ни в деликатес :)). А вот в Анталии она и вовсе пропала на время. На анталийском форуме даже была тема «Гречка». Если кто-то вдруг находил пару пачек в каком-нибудь магазине, то прикупив для себя достаточное количество, сообщал о находке на форуме и... через пару часов и в этом магазине гречка пропадала. Такая вот погоня за гречкой длилась, наверное, полгода. Лично я обходила весь район в поисках заветного продукта. А потом ее наконец-то завезли. Когда я увидела вывеску GRECHKA в магазине рядом с домом, не поверила глазам. Купила, пачки три, а на следующий день отправила мужа еще за 5 килограммами ))) Сейчас уже закупаться впрок нет необходимости, практически во всех магазинах она есть.

Есть тут так же сметана (так и написано SMETANA), правда, надо знать места. В одном магазине видела литовскую Сгущенку.

А вообще русские нигде не пропадут. Опять же на анталийском форуме и в группах на одноклассниках довольно много объявлений о приготовлении разных русских блюд на заказ. Мимоза, селедка под шубой, квашеная капуста, пирожки с кортошкой и еще куча  всего, к чему многие из нас привыкли с детства. Если у вас нет времени, но есть желание чего-нить отведать, то на какое-то торжество можете спокойно воспользоваться услугами соотечественников и заказать. Что я и собираюсь сделать ко Дню рождения сына :)

Детское питание.

20130511153533-80321.jpg

Турецкие педиатры приветствуют грудное вскармливание. Первый прикорм советуют вводить, когда ребенку исполнится 6 месяцев (+/-). Каких-то строгих правил по введению прикорма нет. Единственно, нам советовали начинать с монопродуктов, чтобы, в случае чего, легче было выявить причину аллергии. В общем, тут не особо парятся по поводу строгой очередности и количеств прикорма. С 7-ми месяцев можно давать практически все (йогурты, сыры, мясо, рыбу, все виды овощей, фруктов, супов), единственное не надо спешить с введение яичного белка. Но если нет никаких проблем, то и его уже месяцев с 9 можно давать.

Лично мы были исключительно на ГВ чуть больше 5,5 месяцев. И я планировала начать прикорм с овощей, когда мелкому будет 6 месяцев. Но планы немного изменились в связи с тем, что за 5-ый месяц Пойраз набрал всего грамм 200, хотя до этого набирал по 600-800 .

20130511153758-60727.jpg

Почитав разную литературу, интернет, приняла решение начинать прикорм все-таки не с овощей, а с каш - из-за проблем с набором веса. А потом уже пошло все остальное: овощи, фрукты, желток, йогурты, мясо кролика, курица, рыбка ит.д. Через 11 дней нам исполнится годик.

20130511153825-35041.jpg

На ночь и в течение ночи все еще кормлю грудью, периодически и днем мелкий выклянчивает, но уже не каждый день. Днем стала давать смесь Hipp, т.к. после года планирую плавно завершить эпопею грудного вскармливания. 

20130511153902-22932.jpg

И на последок рубрика "Приехала в гости свекровь"

Кабачковые цветочки превращаются

20130511154010-79632.jpg

В цветочки "фаршированные"

20130511154114-43439.jpg

20130511154141-67089.jpg

И еще... Сарма -фаршированные рисом листья винограда

20130511154233-97800.jpg

И Долма. Перчики с рисом и изюмом

20130511154424-89124.jpg

На сегодня все!

Уффффф. Отстрелялась :))))))

Всем хороших выходных!

17. May 2013, 14:44 ALYA

Ему не в кого быть худеньким 😀))) На двух последних фотках ему еще нет 5-ти месяцев, так что был полностью на ГВ. Но ел он с большой жадностью, часто. А фото с тарелкой, это в самом начале прикорма - кашки на воде и овощи ))

15. May 2013, 20:59

😍super.
a 4emzhe vi pitaetesj 4to takie puhlja4ki?superskie!!! mi vot o4enj hudenjkie

12. May 2013, 23:14

Ooo4en "vkusnij" blog, spasibo 😀))) 🌷🌷🌷

11. May 2013, 23:03

Ох-ох-ох...и это я перед сном прочитала...всю ночь буду "кушать"...мдаа...если жить я хотела бы в Норвегии, то кушать в ТУРЦИИ....вот бы такой портал...:-) Вкуснятина...всё бы съела...

11. May 2013, 22:59 OksanaA

Булгур бывает разных видов и по цвету и по размеру. Специальный мелкий - для кёфтэ (так и написано на упаковке кёфтэлик), есть для плова.

11. May 2013, 21:54 mariasavci

Видела крайне редко и жутко дорогой, но какой-то другой. В Турции я кушала более крупный что ли...

11. May 2013, 21:47 OksanaA

А в Риге его нигде не найти? Чечевица продается, знаю точно.

11. May 2013, 21:43 mariasavci

булгур... хм в каком подают в таком и ем 😀 скорее всего это просто сваренный. Я обычно его требую к кёфте. Не нужны мне картошка или рис, мне подавай булгур 😀

11. May 2013, 21:42 OksanaA

А где устраиваются-то вечера? На чьей-то кухне или масштабы посерьезнее?? 😀

11. May 2013, 21:40 ЮмОрИнКа

Ииииннааа, как я жду, когда закончу ГВ, оставлю мелкого на папу и поеду на море загорать, читать книгу и пить EFES!!!!! 😀))))

11. May 2013, 21:38 Алиса

Я, бывает, покупаю айран, когда гуляю с мелким и проголодаюсь. Хорошо идет холодненький в жару 😀

11. May 2013, 21:36 poloksa

Спасибки 😀

11. May 2013, 21:36 OksanaA

Нет, не смотрела ) У меня сейчас времени на просмотр фильмов практически нет, а если выпадает возможность, то я не отдам предпочтение турецкому кино )

11. May 2013, 21:32 OksanaA

Оксана, а в каком именно виде вы любите булгур? Они же его тут как только не едят ) Ашуре в Анталии ни разу не встречала ☹ А вот каштаны тут тоже продаются осенью. Прям напротив нашего дома проходит дедуля - продавец. Насчет уличных сцен... Да, да. Многие вкусности тут "подаются" невкусно. Грязными руками, например, без перчаток. У меня так отпало желание есть мидий.

11. May 2013, 21:22 mariasavci

Я бы сказала, что они уже устраиваются, по крайне мере на одном таком вечере я была 😀 Смотрели жутко слезливую драму Olamaz mi? Olabilir 😀))

11. May 2013, 21:10

Ну все, пора открывать Фанклуб турецкой кухни 😀)) Или устраивать турецкие вечера в Риге 😀

11. May 2013, 19:41

Каштаныыыыыы о Боги!!! Это такое наслажденье, это лучше чем рафаелло! Обожаю ноябрьский Стамбул только за каштаны!!!

superstar superstar 11. May 2013, 18:13

Турецкая кухня это что-то!!! Очень люблю ее 😀

11. May 2013, 17:26

Привет! Спасибо за блог😉 В Стамбуле на улицах продают жаренные каштаны, на мосту жарят рыбку которую поймали на Босфоре и около порта мидии 😀)) Я все кроме каштанов пробывала 😀 Может кто то ел тх? Расскажите, как это?

11. May 2013, 16:29

А вот симит на улице больше не покупаю, хотя люблю! Один раз увидела неприличную сцену, и все как отбило...

1 2