Книжный клуб: Бумажные куклы

Сегодня я хочу поделиться, возможно, моей самой любимой книгой Джулии Дональдсон, которую всем советую приобрести для своей домашней библиотеки. 

Автор - Джулия Дональдсон
Художник - Ребекка Кобб
Перевод - Марина Бородицкая
Почему это одна из моих любимых книг? Да потому что она проникает вглубь и задевает самые сентиментальные струны души - ведь это книга про детство. Через простой сюжет автор показывает нам, как мы прощаемся с детством, но при этом как оно навсегда остаётся в нашей памяти, и мы можем вернуться туда с нашими детьми. Как? А вот об этом и есть книга.

Девочка с мамой нарисовали и вырезали из бумаги кукол. Они получились, честно говоря, неидеальные, как и бывает с детскими рисунками - одна девочка почему-то отвернулась, а у мальчика оказалось два носа. 

Кукол звали Кэт и Клод,
Мэри-задом-наперёд,
бедный Джим с двумя носами
и красавица Шарлот.
Девочка играла с бумажными куклами, мама тоже подключалась. И вот тут - внимание! - просто великолепная инструкция по игре со своим маленькими детьми. А потом пришёл мальчик с ножницами и - на этом месте я каждый раз плачу - разрезал кукол на маленькие кусочки. Но это ещё не конец. Нет, куклы не возродились, их не перерисовали и не склеили, но мелкие кусочки сами соединились и полетели… прямо в девочкину память.

А потом девочка выросла, стала мамой и помогла своей дочке сделать бумажных кукол.

Кукол звали Пам и Пэт,
и застенчивая Бет, 
Боб с одной длиннющей бровью
и красавица Жаннет.

Помню, однажды моей старшей дочке Майе в детском саду дали задание - сделать своими руками какое-то украшение группы - и мы с ней сделали гирлянду из бумажных кукол. Сейчас Майе 11 лет, но она до сих пор помнит, что её украшение в саду было самым необычным. И книжку эту она тоже до сих пор любит - и иногда читает её своему трёхлетнему брату Гектору.

Надеюсь, эта книга станет важной частью и вашей книжной полки. Купить её можно в магазине Mnogoknig. Приятного прочтения!