22.04 11:00-13:00
Записаться на занятие
Свободных мест: 1
И снова здравствуйте!
Как я уже писала в прошлом блоге, меня зовут Нина, довольно удобное имя для человека, который любит изучать разные языки. Как выяснилось, это имя присутствует во многих культурах, с которыми я так или иначе сталкивалась.
Помнится еще в школе, сидя на уроках французского, мне нравилось как учитель вызывала к доске моих подружек с картавыми буквами в именах - «Марри, дит муа, кель'фо'т'иль». Однако, мое имя всегда было не изменно.
Помню с каким волнением я шла на первую лекцию китайского языка, когда поступила на первый курс синологии в Латвийском университете. Всю ночь я представляла себе седовласого мужичка (помните как в фильме с Умой Турман «Убить Билла»), так вот, сидит этот мудрец седовласый и по свертку из рисовой бумаги нарекает нас новыми именами. 
А-ха-ха! Наивная я! И вот пришел тот час, когда учитель (совсем не седовласый старичек-азиат, а эффектная блондинка в строгом костюме) начала предлагать новые китайские имена моим однокурсникам. Аудитория медленно заполнялась «Лесными девочками», «Летними цветами» и «Маленькими красотками», но вот мое удивление, когда я узнала, что у китайцев есть имя «Нина» и оно ничего не означает. «Ну вооот, я так не играю!» - пронеслось у меня в голове :)
Ну что ж, так началось мое знакомство с миром иероглифов. Закончив бакалавра и поступив в магистратуру, я очень захотела увидеть Китай своими глазами, посмотреть, пощупать и понюхать, как говорится. К этому времени уже многие из моих однокурсников побывали в этой сказочной стране, и еще больше из них, остались там жить. Итак, я начала действовать, куча форм и заявок в посольство и программы для иностранных студентов, поиск университета. В итоге, взяв во внимание мое участие в конкурсах при посольстве, мотивационные письма и личное собеседование с женой посла Китая, мне дали стипендию! Ура! 
А через месяц, 1 июля, была моя свадьба с самым прекрасным мужчиной на всей планете. Помню как уже в августе, он крепко меня обимал и совсем не хотел отпускать. Что я тогда чувствовала, описать очень сложно. С одной стороны невероятное, восхищенное волнение, ведь я лечу на другой конец света, в новый для меня мир, новую жизнь! Но совсем одна, с тремя пересадками в чужих для меня аэропортах - это следом медленно полз страх :) И конечно же грусть, ведь я оставляю своего любимого. Если учесть, что на тот момент, в течении 7 лет, мы постоянно были рядом, представить себе, как мы будем жить врозь, было тяжело.
Ну так продолжим, я села в самолет до Швеции, прилетаю, а в моем терменале пусто, совсем. Нет ни пассажиров, ни служащих, только одинокий уборщик. Расспросив его я поняла что мне надо подождать и за 10 минут до пасадки придут сотрудники информации, которые помогут оформить мой дальнейший перелет. А у меня на руках нет посадочного талона, так как его выдавали только на месте. Там я конечно посрессовала, но как выяснилось это было только начало. :)
Как мне объяснили в Швеции, я прилетаю в первый терминал и еду в третий, а мой багаж автоматически переносят в другой самолет. 
Прилетела в Пекин, в самый крупный аэропорт Китая, в терминал №1. Спокойно выхожу из терминала, время есть, еще целых полтора часа можно гулять, нахожу автобус до терменала №3, ехать 10 минут. Приезжаю и встаю в очередь на регистрацию. Услужливый китаец у стойки был рад что я поговорила с ним на китайском и тут он спрашивает - «А почему ты летишь на целый год всего лишь с ручной кладью?». Я отвечаю что нет, мой багаж просто перенесли автоматически, он же говорит, что под моим именем багажа не числится!!! АААааааа!!! Катастрофа!!! Ужас, ужас!!! Веремени уже не кажется много! Чтобы перебраться в терминал №1, мне надо сесть в автобус, который едет до нужного мне места 10 минут! А остановку я найти не могу!!! Добрые таксисты предлагают отвезти на такси, но при этом отказываются признаваться где же эта злосчастная остановка. так я бегала 40 минут, пытаясь разузнать куда мне идти. В итоге я нашла. Села в автобус, еду, жара. Приезжаю в терминал №1, бегом бегу в ворота из которых я вышла, мне разрешают войти в зону прилета и поискать чемодан, но его НЕТ! Какой-то служащий показывает идти в коридор «только для персонала», бегу туда.
Прилетела в Пекин, в самый крупный аэропорт Китая, в терминал №1. Спокойно выхожу из терминала, время есть, еще целых полтора часа можно гулять, нахожу автобус до терменала №3, ехать 10 минут. Приезжаю и встаю в очередь на регистрацию. Услужливый китаец у стойки был рад что я поговорила с ним на китайском и тут он спрашивает - «А почему ты летишь на целый год всего лишь с ручной кладью?». Я отвечаю что нет, мой багаж просто перенесли автоматически, он же говорит, что под моим именем багажа не числится!!! АААааааа!!! Катастрофа!!! Ужас, ужас!!! Веремени уже не кажется много! Чтобы перебраться в терминал №1, мне надо сесть в автобус, который едет до нужного мне места 10 минут! А остановку я найти не могу!!! Добрые таксисты предлагают отвезти на такси, но при этом отказываются признаваться где же эта злосчастная остановка. так я бегала 40 минут, пытаясь разузнать куда мне идти. В итоге я нашла. Села в автобус, еду, жара. Приезжаю в терминал №1, бегом бегу в ворота из которых я вышла, мне разрешают войти в зону прилета и поискать чемодан, но его НЕТ! Какой-то служащий показывает идти в коридор «только для персонала», бегу туда.
Вот он - закрытый мир китайцев, спящие служащие на голом холодном полу, серые стены, куча коридоров и камер с решетками.
Пробегая мимо какой-то камеры, через решетку вдруг увидела свой родной чемодан, а рядом женщина в форме заполняет бумаги, кричу «Это мой, это мой», и тычу пальцем. Что-то подписав, (без понятия что :) куча листиков с мелкими иероглифами) я побежала обратно. До взлета моего самолета оставалось 15 минут. У меня в одной руке чемодан 10 кг и в другой 20 кг! Ехать на автобусе 10 минут, значит у меня есть 5 минут добежать и сдать багаж. "Я не успею! Что делать? Как мне попасть в университет?», паника, бегу и держу чемоданы под мышкой, катить слишком медленно. Примчавшись в нужный мне терминал, к стойке багажа, я отдаю чемодан тому доброму китайцу и бегу на томоженный досмотр, а там НЕВЕРОЯТНАЯ очередь. Не зная что делать, я подбегаю к таможеннику и с сумасшедшими глазами, почти рыдая, лепечу что я иностранный студент, и мне никак нельзя опоздать на самолет. Представляете! меня пропускают без очереди. Следующую секунду я сижу в самолете, в шоке, еле дышу, с глупой улыбкой на пол лица, я залетела последней, меня дождались, не бросили!!! :) :)
(университетский стадион, масштаб впечатляет)
Следующий момент в памяти - я в Ханчжоу, стою у ворот кампуса - большой территории студгородка, но и тут мне помог какой-то китайский студент, он показал дорогу до иностранного корпуса. Как оказалось всех иностранных студентов увезли на «orientation» знакомство с университетом, в другой кампус. Добрая китаянка с ресепшн, выдала мне ключи от трех комнатной квартиры (которую я делила с еще одной студенткой) и помогла мне затащить чемоданы на 6 этаж. Я всё таки долетела, Аллилуйя, сидела я в своей комнате на кровати и не верила во все, что со мной произошло за последние пару суток. Дорога была очень сложной для меня, и невероятно долгой.
Следующий момент в памяти - я в Ханчжоу, стою у ворот кампуса - большой территории студгородка, но и тут мне помог какой-то китайский студент, он показал дорогу до иностранного корпуса. Как оказалось всех иностранных студентов увезли на «orientation» знакомство с университетом, в другой кампус. Добрая китаянка с ресепшн, выдала мне ключи от трех комнатной квартиры (которую я делила с еще одной студенткой) и помогла мне затащить чемоданы на 6 этаж. Я всё таки долетела, Аллилуйя, сидела я в своей комнате на кровати и не верила во все, что со мной произошло за последние пару суток. Дорога была очень сложной для меня, и невероятно долгой.
Я вспомнила, что хочу пить и решила пойти на кухню за стаканом воды, только я вышла из комнаты, как дверь захлопнулась! А внутри осталось все, телефон, компьютер, чемоданы, и ОБУВЬ. Как объяснить эту ситуацию на китайском я не знала, идти босиком на ресепшн я не могла, (на улице под 40 градусов, я бы обожгла свои пятки об асфальт) оставалось одно, сесть в гостиной на деревянное кресло и рыдать громко и горько, потому что уже всё, у меня нет сил, я хочу домой, где есть мой любимый Сережа, который всегда решает все проблемы. И я сидела и рыдала наверно час, пока на пароге не появилась Тэффи, моя американская соседка, добрая, умная писательница, оказавшаяся в Китае по какой-то совершенно невероятной причине, ни слова не понимавшая ни на каком языке кроме английского, она смогла на пальцах объяснить китаянке с ресепшена, что у ее соседки захлопнулась дверь.
Как я уснула я уже и не помню, но утром началась моя новая маленькая жизнь.
А какие у Вас случались казусы в дороге?
Всем приятной и солнечной весны, улыбайтесь чаще!
Нина К.
JekaterinaL
Gloria_i
ilusik
Sabina