Добрый день, дорогие мамочки! Сегодня я хотела бы подискутировать с вами о серии книг и фильмов про юного волшебника Гарри Поттера. Да и просто узнать ваше мнение о столь популярном феномене, как Поттеромания...
История о маленьком мальчике-сироте, который в одночасье узнал, что он самый могущественный юный волшебник, которому удалось выжить после заклятия смерти, стала очень популярна во всём мире. Гарри поступает учиться в настоящую школу для волшебников и его ждут невероятные приключения и крепкая дружба.
(Kатинка взята с potterlife.net)
Знаю, знаю, эта тема уже не столь актуальна. Увлечение этим сказочным героем уже давно поутихло, все фильмы показаны на большом экране и мир больше не лихорадит в ожидании выхода новой книги. Но, по стечению обстоятельств, я благополучно всё это пропустила. Не скрою, фильмы я с удовольствием посмотрела. А вот выход книг пропустила напрочь и даже и не вспоминала об их существовании, если бы не случай.
(Kатинка взята с chance4traveller.com)
Помните нашу виртуальную Барахолку? Благодаря ей я узнала о том, что Илона отдаёт почти полную серию книг о Гарри Поттере. Ну не смогла я устоять, особенно если учесть, что ещё даже и не читала их. И вот... разобравшись со всеми неотложными делами... я смогла погрузиться в этот загадочный мир Хогвардса...
(Kатинка взята с hotologu.ru)
Читаю, читаю, читаю и ещё раз читаю... книги очень даже неплохие, читаются легко и непринуждённо. Но вот как-то не знаю, не зацепили они меня. Вроде всё складненько, более детально и глубже, чем в фильмах... НО не захватывает меня так, чтоб я прямо оторваться не могла. Может я уже старею? ))) Может всё же эти книги рассчитаны только на детей и подростков?
(Kатинка взята с cinemagraph.ru)
Признаться честно, но вот фильмы мне понравились гораздо больше, хотя обычно бывает совсем наоборот. В них больше жизни и, так как история Гарри Поттера наполнена магией, то спецэффекты отлично дополняют общее впечатление. Экранные герои очень удачно были подобраны и теперь, читая книги, мне они по-другому просто и не представляются.
Вот мне и интересно, если вы знакомы с этим волшебником, смотрели ли вы фильмы или читали о нём книги? А если и то, и то, то что больше понравилось и какое у вас впечатление об этой истории? А своих детей вы познакомите с Гарри Поттером?
Ваша книголюбительница и книгочитательница
Лена
lenysik@inbox.lv
https://www.facebook.com/elena.ley.733
Зато мне теперь благодать 🤣 Ничего ждать не надо, сиди и читай в свое удовольствие! Спасибо еще раз! 🌷
Вооот видишь как хорошо, я тебе подсказала, что можно вечером посмотреть 😀
а мы с мужем целый год последнюю книгу ждали - думала с ума сойду от ожидания)))
А я только читала, фильмы не смотрела - пару раз пыталась, но не зацепили они меня и уже на минуте шестой я переключала. Книги круче!
Да, серия действительно не маленькая 😀 Есть ещё и дополнение - отдельная книга про всех волшебных существ. "Фантастические твари и где они обитают" - учебник из волшебной школы, вот его было бы тоже интересно почитать... 🌷
http://ozonru.eu/catalog/family_1071198_1090149/1560080/
Подружка еще в школе дала почитать. На тот момент было 3 или 4 книги. Тогда мне понравилось, даже возмущало, почему из фильма так много мелочей вырезали. Но, в общем, фильмы мне тоже понравились..... правда, вот от тебя узнала, оказывается и книг, и фильмов значительно больше
Спасибо, буду знать 🌷
Отличается немножко. Главным образом, именами героев, названиями улиц, названиями предметов. В русском языке, я бы сказала, найдены подходящие по смыслу и содержанию слова.
Вот и мне как-то больше первые части нравятся 👍 А конкретную любимую, наверное, не смогу назвать.
У меня с первыми частями так же - аки детё! 🤣🤣🤣
О! У меня созрел вопрос для знающего человека! А есть ли разительная разница между русским и английским переводом? А то я слышала, что многие слова переведены не так точно, как это звучит на английском.
Ух ты, какой у вас папа! 👍 А есть у тебя любимая часть, которая нравится больше всех остальных? Мне, например, больше всех остальных частей нравится про кубок огня, когда у них был турнир. Интересно было посмотреть и на другие школы волшебства, бал тоже был чудесный, а драконыыыыы... очень понравились 😇
Честно сказать, но и мне на последних частях Поттера было не по себе, действительно прямо как-то угрюмо, жёстко и совсем не по-детски. Как-будто герои выросли, детство кончилось и их в оборот взяла реальная и суровая взрослая жизнь. Слишком круто для детей, хотя... с обилием насилия в современном мире, может это и не так "криминально", но всё же мне хотелось до конца верить в волшебный мир без жестокости, понимаю, что это глупо и наивно, но всякой гадости у нас и так хватает, а вот веры в чудеса не хватает ☺
Вполне возможно, фильмы мне действительно понравились. Иногда даже во время чтения себя ловила на мысли, что "проверяю", всё ли в книге так, как в фильме было или наоборот 😀
Я очень люблю и книги и фильм. Считаю, что фильмы очень достойно сняты. Книги я читала и на русском и на английском языках. Перевод, скажу вам, очень достойный. Дочка посмотрела 3 первых фильма. Ей очень понравилось. Четвертый фильм ей уже было смотреть не очень интересно, потому что герои взрослеют. Ну а дальнейшие фильмы я уже и сама ей не показывала, так как они уже более мрачные.
Привет!
Я познакомилась с фильмом и книги не читала. Причем и фильм меня не сразу привлёк, меня муж в это дело втянул. Он до сих пор фанат Гарри Поттера, может его пересматривать по многу раз. Признаюсь, что и мне этот фильм понравился и последние серии я ждала с огромным нетерпением. Ребенок уже познакомился с этим фильмом, т.к. если папа часто пересматривает, то как иначе-то? Весь фильм ему тяжело высидеть, но некоторые моменты смотрел с интересом.
ПРивет 😀 впервые познакомилась с мальчиком через фильм - вообще не привлёк внимания, вторую и т.д. части не смотрела.
однажды, на работе нечего было делать и я открыла книгу, которая была на столе у подруги для дочки и....прочитала все. позже пересмотрела все серии фильма.
Фильм достойный книгам, всё близко, на мой взгляд.
Единственное, что мне не понравилось, так это последние части книги. В фильме они так не были переданы, точнее атмосфера книги, но последние части, определённо точно, не детские, такие угрюмые, серые и жестокие.
книгу обязательно предложу ребёнку когда придёт время. Думаю, у детей свой взгляд на такие вещи 😀