10.08 10:00-17:00
Записаться на занятие
Свободных мест: 1
Дневник молодой мамочки Екатерины, сыну 6 недель
Собралась с духом и добралась до МК, чтобы поведать про жизнь маленького Даника.
Время очень скоротечно! В среду нам уже 6 недель – т.е. полтора месяца назад на свет появился маленький человечек.
За это время мы наладили ГВ – не скрою, было трудно. Пришлось даже прибегнуть к помощи консультанта по ГВ – она была моей поддержкой. Сейчас все у нас получается и мы не прибегаем к смесям.
Как и у любого полноценного члена общества и Даника появился документ, а именно свидетельство о рождении. Дался нам этот документ не без головной боли.
Смогли мы свидетельство получить, лишь придя в Марупскую думу в четвертый раз. До этого то служащая была в отпуске, то последний день месяца и у них отчеты, то поздно пришли, то нет Марупского декларирования.
Придя в четвертый раз в госучреждение и написав заявление, мы с нетерпением стали ждать документ.
Тетя – чиновник, прочитав наше прошение, подняла брови и спросила, что за имя мы хотим дать ребенку. С Владом в один голос мы озвучили выбранное нами для ребенка имя «Даниил», на что в ответ услышали, что такого имени нет.
Первые секунд 30 мы были в состоянии шока – что значит такого имени нет. Начались долгие препирательства.
Тетя – чиновник достала папку с бумажками и начала шуршать ими, пытаясь там найти свою правду. При этом постоянно приговаривая, что она не может нам выдать свидетельство на имя Даниил.
С ее стороны было предложено выбрать нам другое имя, как то „Daniels” или „Danils”. После сказанного я увидела, как задвигались желваки у Влада на скулах. Он вежливо предложил чиновнице посмотреть в интернете информацию про имя Даниил. На что нам было заявлено, что любое имя нужно „latviskot”.
После долгих разговоров и уговоров было решено позвонить в комиссию по языку и получить консультацию. Там оказались не такими твердолобыми и было разрешено записать ребенка выбранным нами именем. После этого мы долго не могли придти в себя от этого бреда.
В прошлый четверг, несмотря на непогоду и ливень, ко мне приехали девочки из МК в следующем составе – Наташа, Наташа, Инна. Все девочки были с детками, но это не мешало нам пообщаться.
Пока мальчишки бегали по дому, а Ника смотрела на них, расплывшись в четырехзубой улыбке, мы даже умудрились попить чай. Периодически Ника подползала к собачьему корму, но попытки попробовать это на зуб были приостановлены.
Глядя на бегающих мальчишек, я подумала о нашей маме – героине Кате, которая воспитывает Тиму и Тему, и поняла, какая она молодец!!!
Поговорили мы с девочками, конечно, о нашем мамском. Заболтались так, что Наташа даже не заметила, что кормит Нику дыней в ухо – картина была ну очень забавная.
Не остались мы с Даником без подарков. Нам подарили цветы, шарики и подарочную карточку в студию Bambino.
СПАСИБО, дорогой МК и девочки за подарки!!! Очень, очень приятно.
Я договорилась с Даником и он мне разрешил повесить шарики на лампу перед компьютером – так что, сижу пишу блог, я над головой парят шарики.
Сбылась моя мечта – Влад презентовал мне фотоаппарат. Ура! Я ужасно рада этому. Распечатал мне Влад инструкцию на 200 листов и сказал «Учись.» Теперь с процессе обучения я хожу с фотоаппаратом на шее и фотографирую все подряд.
Надеюсь, что скоро буду с закрытыми глазами разбираться в фотике.
Ну вот, наверно, в 2-х словах о нашей жизни.
Всем привет от Влада и Даника!
Да, уж с этими облатышными иминами не соскучится. Мне фамилию вообще так перевели, что она вообще на оригинальную фамилию мужа не похожа. Как будто у нас с мужем две разные фамилии. Он Juodis, а я Jodiene, Но может для Латвии это еще терпимо, но как мне в Англии объяснить, что Мы Mr fnd Mrs Joudis, а не два разных партнера по жизни! Хорошо,что в паспорте можно написать оригинальную фамилию на другой страничке.
у мужа племянник Даниил и тоже пришлось ругаться. Объясняли,что в лат.яз. две "ii" не могут рядом быть и предложили Даниелс.Соглашусь - это разные имена. В итоге всёже записали как Даниил(с)
В советские годы моего дядю (брата отца) родители хотели записать как Янис. В итоге его записали как Иванс. Ну если Янка, то на русском пусть будет Ванькой - порешили те, кто записивал. Фамилия к тому же истинно латышская.
ООО, ну спать в большой кравате с сисей это все любят 😀
А на улице,в коляске спит ? Мой до 2-ух месяцев спал идиально на улице, 3-и часа стабильно,а вот потом началась веселуха...сейчас с этими зубами вообще ужасно спит,даже на руках не спит. я вешаюсь ☹
Просто, мы из регистрации делали праздник.
Мы специально НЕ регистрировались в РД, а припараде поехали в ЗАГС. Потом был праздничный стол...
Но настроение было подпорченно ☹
Опять же, незнание своих прав.
Kakije gluposti! Daniils un Daniels eto 2 raznih imjon.Ja ne tak eto vsjo pišu, eto moja svera raboti😀 poka v otpuske...
A voobše, net ņiodnovo zakona kotorij zapretil bi Vam zapisatj imja Vaševo rebjonka tak ka Vi etovo hotite! Čtobi ne sporitj s etim sovetskim sojuzom, kto zapisivajet naših detei, zapolņjajem na angļiskij maņer, bez mjakih znakov, no s ch,sh..i vsjo gotovo😀
Не поверите, у нас то же не хотели регистрировать Даниила.
Я битый час выясняла отношения. ☹
Сначало мне сказали, что имя не красивое, может мы выберем современное - предложили Янис 😀 (мы чуть не упали!!!)
Потом сказали, что такого имени нет
В итоге, когда я уже проревелась, и согласна была на Даниэль - мне сказали что такое ЕСТЬ - Daniels.
Оказывается Даниил и Даниэль в лат.прочтении одно имя.
vi biļi bi mamoi Dena, a ne Denisa...ja dumaju čto bez obid vi poņjaļi razņicu meždu imeņem Deniss i Denis...
Superstar< imja Janis- 2 deklinacija, okoņčaņije-is, a imja Vaševo sina Deniss, okoņčaņije-s, 1. deklinācija, Vi že sovsem nedavno skolu zakoņčiļi, Vi javno eto znaļi, ne verju čto bi ne znaļi.....Jesļi Vi svojevo sina nazvaļibi Denis, to
Nam povezlo...u nas 2 imeņi, pervoje persiiskoje,t.i., vostočnoje😀 takovo imeņi ņi u kovo nebilo i poka net, no i ne vozmučaļis...poprobovoļi bi😀 A s imenami i famiļijami vezde budut probļemi,t.k., mjakih bukv ne priznajot ni gde v mire gde dok zapolņajut latinskimi bukvami- uvi, latišskij ne izkļučeņije...odna iz moih famiļij tože postradala😀 tak cto probļema ņe toļko u ŠiŠkinih😀
Ja rodila v na4alje ijunja i sinulju bez problem zapisali kak Daniil,hotja v nekotorih 4erezdenijah pitajutsja zapisatj kak Danielj.No eto soverweno drugoje imja.
Илона! Мелкий хитрый - спит на руках - ему тусовка все время нужна. Я делаю дела когда он у Влада на руках или рядом в кресле. На фотке Влад и Даник отображен рабочий процесс папы - так Влад работает дома. Ну и святое дело - спать в большой кровате с едой во рту - это мы любим!
Да уж, в ЛВ с именами проблема. Мы тоже при регистрации сталкнулись с этой проблемой. Видетели в латышском нет имени - Илья . Но нам попалась ооочень хорошая тётечка в Загсе и записали имя как полагается с мягкой Л , а то был бы не ИлЬя , а ИлЪя , грубо и твёрдо.
Даник красотуля. Катя, со сном проблемка уладилась ? 😀
У меня тоже был мандраж, что имя исковеркуют. Следила за каждой буквой, когда чиновник его записывал. Молодцы, что настояли на своём, знаю многих, которые этого не смогли. Например племяшку записали ни Николь, а Никола, Так как в лат. языке женские имена должны заканчиваться на гласную букву.
Бред какой-то с этими именами... А у меня мужа записали из-за этого „latviskot” не Денис, а Денисс. С двумя "с " на конеце. Ну не бред... Янисов то не записывают как Янисс...
U nas toze bil skandal po povodu imeni😀 Polina - Elisaveta toze prinjalasj v shtiki kak tak papa latish(v pasporte) a rebjenka russkim imenim da ese i dvojnim!!!!porugalisj no zapisali.A vot imja sinishki voobse vsex v stupor vgonjalo Radomir😀)
U nas oba raza bili problemi s imenami, ja bila zadeklarirovana v Incukalnskom pagaste,poetomu i svideteljstvo mne prishlosj delatj tam,tam sidela tetja,kotoraja rabotala tam let 50 naverno,i kogda mi skazali 44to mi hotim do4u nazvatj Daniella,ona skazala s LL neljzja,togda ja ej na4ala dokazivatj,4to takie glassnie v latishskom jazike mogut bitj rjadom,posle zvonkov Riigu i perebiranij vsjakih enceklopedij,mi vijgrali,skoka eto stoilo nervov!
S sinom bilo e6e trudnee,ona mne zajavila 4to imeni Aleks net,ja bila v 6oke,no v etot raz ja vzjala svoju knigu s imenami,i tam ej ego na6la i skazala 4to v latishskom jazike prosto dobavitj bukvu st.e Alekss,opjatj zvonki i,t,d,i ona mne vse dokazivala 4to Aleksis,no ja tverdo stojala na vibranom imeni,u nee vse bilo kakoet o ne dovoljstvvo,kak ona sklonjatsja budet i t,d i mne nado bilo objasnjatj tete kotaraja star6e menja na pol veka,kak sklonjajutsja su6estviteljnnie na konce kotorih 2 SS,eto bilo 4to to,no v konce mi pobedili i nazvali i zapisali tak,kak mi etogo hoteli DanieLLa i Aleks!
Мы тоже хотели сынишку назвать Даниилом... Нам тоже сказали, что такого имени в латышском языке нет, мы согласились на Daniels, т.е. Даниэль, не знаю, но мне нравится.
Moego sina tozhe zovut Daniil(s). Prishla v zags i bez problem zapisali. No v drugix u4erezhdenija vse ravno pitajusja pisat Daniels, xot i govorju, 4to imja pishetsja s 2-mja i. Besit uzhe. Kazhdij raz prixoditsja sledit, 4tobi vse pravilno napisali.