07.05 11:00-13:00
Занятия в другое время
На это занятие запись завершена
Здравствуйте дорогие мои МК-шницы! Давно я вам обещала эту рубрику, но всё никак не могла до неё добраться. И вот, созрела!
Очень часто можно наблюдать такую картину: выходит какой-то роман, он завоевывает популярность, расходиться невероятными тиражами и вот уже права на его экранизацию перекупают именитые кино-компании. Пока ажиотаж вокруг книги не улёгся, снимают по горячим следам фильм, выпуская дополнительные тиражи для подогрева интереса… народ идёт на этот фильм после прочтения книги и…. либо он выходит в полном восторге, либо его ждёт горькое разочарование.
Извечный вопрос – что лучше? Книга или фильм? Вот это-то я и хочу с вами обсудить на конкретных примерах.
Чаще всего бытует мнение, что фильм не способен передать всю глубину происходящего, не раскрывает полностью внутренние переживания героев. Фильм – это всего лишь красивые декорации, картинка, а вот книга – это целый театр эмоций, чувств и мыслей. Так ли это на самом деле? Может ли быть фильм лучше и интереснее, чем книга? Может ли книга и фильм дополнять друг друга и отлично гармонировать? Давайте это выясним. Пора сломать стереотипы.
Предлагаю всем желающим включиться в дискуссию, высказывать своё мнение по книге или фильму, или и о том, и другом. Давайте сравним наши впечатления. Уже к завтра я готовлю для вас первый блог этой рубрики. Так же было бы чудесно, если бы вы включились в неё и предлагали и писали блоги со своими впечатлениями о книге/фильме. Нам есть что обсудить!
Ваша книголюбительница и книгочитательница
Лена
С превеликим удовольствием! Уже давно мечтаю сходить в театр, но вот собраться не могу и компанию найти. Муж, к сожалению, не театрал.
Сама давно не была в театре, хотя раньше довольно часто ходила и как раз с братом говорили, что хотим сходить. Он у меня грубоват, но очень доволен, что однажды я его вытащила на чудесный спектакль и он готов идти. А на Варшавские мелодии я уже водила почти всех своих близких. Уже раз 5 была, но могу составить компанию и Вам. Они не Ах, но мое сердуе их очень любит :-)
Кстати, предлагаю написать блог со сравнением фильма и книги "Код да Винчи". С превеликим удовольствием почитала бы твои размышления по этому поводу более развёрнуто! 😃🌷
Спасибо! 😃 Не стоит извиняться - комментарий чудесный. Печально, конечно, когда книги пишут после мультиков (особенно Диснеевских), очень от этого содержание текста хромает. Получается блёклый пересказ мультфильма своими словами. Хотя, любимые иллюстрации - на высоте.
ООО! Театр, это даже лучше чем книга и фильм вместе взятые. Получаешь истинное удовольствие на спектаклях. Тут и картинка (как в фильмах), и внутренний смысл (как в книгах) - чудесный коктель. С удовольствием бы услышала ещё о спектаклях.... 😉 Сама, я к сожалению, профан в этом деле - последний раз в театре была лет 7 назад. Не могу выбраться!
Будем пробовать сравнивать книгу и фильм, интересно, что в итоге получится. Вот по поводу "Кода да Винчи" - полностью поддерживаю и присоединяюсь ко всему написанному! 👍
Хороший подход! 👍
Как мультики, наверное, потому что книгу пишут после мультика...это мои размышления после посещения биьлиотеки, в которой книг для малыщей не так много, а вот книг по мотивам модных мультиков сравнительно невероятное колличество.
А еще хотела бы выделить отдельным блогом книги и спектакли. Обожаю Варшавские мелодии и в исполнении нашего театра, и а оригинале. А моя тетушка сказала, что ходила на этот спектакль в исплнении разных театров...каждый вносит свои оттенки, но, в общнм, очень здорово всегда
p.s.пишу с телефона, так что очень извиняюсь за ошибки и раздробленный комментарий, но роделиться очень захотелось ;-)
Я люблю книги, но читаю их, честно говоря, редко. В моей жизни много, очень много детской и профессиональной литературы, а вот книги для души входят в нее сами по себе...точнее их кто-то вносит и большенство из них меня безумно захватыаают и обогащают. Вот и сейчас, чувствую, что давно ничего не читала, но не знаю чтобы прочесть...для души
А на счет экранизаций. В данный момент не могу вспомнить удачной, но не исключаю, что они существуют. Просто, наверное, не хочется выбрасывать ни строчки из полюбившейся книге, но это невозможно в экранизации. Хотя вот, в детстве мне нравилось Королевстао кривых зеркал. В начале видела фильм, потом читала книгу. Разочаровпний не помню :-)
А вот детсеие нынешние мультики интереснее, как
книга намного интереснее чем фильм. Сколько раз убеждалась, что кино это просто краткий пересказ книги, где зачастую пропускаются очень интересные моменты или вообще вставляют то, чего в книге нет. например взять интереснейшую на мой взгляд книгу, которая наделала столько шума "Код да Винчи". Кино снято неплохо, но при этом пропущено столько интересного. Так например, в книге есть момент, где они проникают под гробницу Ньютона и проходя лабиринтом находят карту на которой показана старая усыпальница Марии Магдалины, а в фильме этого нет. В книге они открывают цилиндр постепенно, а в кино даже и не поняла, что с ним случилось. И в конце не показан ритуал инициации в ордене. Да и сам конец как то не понятен. В книге же написано очень интересно. Кстати, кто не читал, советую прочитать, захватывает с первых страниц.
Я за книгу...
Либо сначала книга, потом фильм... Мне нравится самой представлять героев, а уже потом сравнивать, если что, с выбором сценариста...
Вполне возможно. Хотя, есть люди кому книги вобще по жизни не интересны, они их не привлекают. 😀 И ничего, спокойно фильмы смотрят. Может пока просто время не пришло или действительно что-то стоящее не нашлось.
Согласна, у нас в воображении совсем другие картины всплывают. Мы книгу к себе адаптируем, под свои восприятия. Потом действительно сложно под экранные образы подстраиваться. 😉
Я книги никогда не любила,думаю эта любовь у меня может прийти с возрастом. Интерес есть,но я по натуре на столько ленивый человек,что никак не собирусь найти ту самую книгу,которая меня заинтересует. А скачать фильм может любой дурак,вот и довольствуюсь тем,что нахожу в интернете😃
У меня есть только 1 примитивное сравнение книги с фильмом - Гарри Поттер. Сначала читала книгу,кажется 4 часть. Фантазия разыгралась,картинка чётко выстроилась в моём воображении и фильм потом было смотреть как-то необычно. Герои другие,другая природа и эмоции. Тоже интресено,просто по-другому😀
😃🌷
Ждуууу!