Корейские сказки

Буквально час назад приятельница рассказывала, что у ее дочери-подростка сил после школы остается только на корейский язык. Почему корейский? Потому что надо понимать песни. Так вот, всем любителям корейской культуры я рекомендую книгу "Корейские сказки", купить которую можно в магазинах MNOGOKNIG.

Тем более, что чтение это отнюдь не детское - там вполне нормальные средневековые реалии. Я бы поставила честное подростковое ограничение 12+, ведь там есть и алкоголь, и убийства, и предательства - все, как в настоящей жизни, все, что понравится подростку. Взрослым реально интересно читать, и язык отличный.

Когда из этих сказок делали детский сборник, брали далеко не всё. Этот сборник хорош именно своей полнотой. В него вошло все то, что сохранилось из записей сказок русского писателя Гарина-Михайловского. В 1898 году он совершил удивительную поездку по Дальнему Востоку. Путешествуя по провинциям Кореи, он записывал сказки, которые впоследствии составили золотой фонд корейского фольклора и по сей день считаются в Корее классикой сказочного эпоса.

В книге хорошая печать и качество бумаги. Много великолепных иллюстраций корейских художников XVII-XIX веков, среди которых такие великие мастера, как Ким Джун Гын, Нам Иль Хо, Пэк Ын Бэ, Ким Хон До, Син Юн Бок. Грамотный дизайн. Отличный способ познакомиться сразу с культурой, искусством и бытом народа Кореи.